Spreadsheet and distaffs

Don’t worry, I’m here! I have been dyeing wool, and I’m not finished yet. I’ll show you later.

Today I want to show a spreadsheet from the 19th century. It was used for keeping count of the work that was done by day workers on a farm here in my municipality.

thumb_P1000790_1024

The odd looking pieces of wood on the table and the wall are bidding sticks, older times telephones. When something alarming or urgent happened in a village, the stick was hastily passed from house to house together with the message. These are small local sticks. The object hanging above them is a book support. The book in this case would’ve been a Bible.

thumb_P1000791_1024

To the left the worker’s mark, then the amount of days done. I don’t know what the different signs indicate.

The objects are from this summer’s exhibition at our museum Myrbergsgården. The textiles show examples of a kind of lace that was common in many parts of Finland. I don’t know the English term for it. If someone knows, please let me know! There are also a few beautifully worked distaffs.

thumb_P1000770_1024

thumb_P1000778_1024

thumb_P1000779_1024

Talking about marks on wood: our dog Kasper is a carpenter. He slowly makes a piece of wood disappear. A couple of days ago he took a spindle from my box of class spindles and carefully put it on top of his latest work. I wonder what he thinking?

thumb_IMG_0235_1024

3 comments

  1. Helen

    My dog is a ‘mulcher’. She turns the wood into mulch pieces. Mine (and the cat too) would have left marks on the spindle, your’s seems to have just wanted you to notice her work. 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s